مشاهدة الحلقة - Java VS Kotlin